Running version 1669.45.40516... unable to mod?

[RisingEdge]

I could solve the problem.

The backup script I did not have to change. The firmware update script I had to change. File name and the line with the date.
I did that with Windows. Whenever I have saved the file, it was ruined.
Then I just changed the file with Linux and now it works!